导演：诺亚·布斯切尔 

主演：寇瑞·斯托尔 玛琳·艾尔兰 尤尔·瓦斯克斯 比利·克鲁德普 凯瑟琳·沃特森 伊丽莎白·罗德里格斯 约翰·文堤米利亚 罗恩·西法斯·琼斯 David Johansen 哈莉·菲弗 迈克尔·哲努斯 John Douglas Thompson Malcolm Xavier 

Bud Gordon（寇瑞·斯托尔 饰）是一名职业拳击手，他曾红极一时，在当时有着极大的名气。然而不知道从什么时候开始，他变得不再热衷于事业，他与女友一起生活，两人的日子已经开始过的紧巴巴了，他却不让女友出去找工作，并承诺自己很快就会重返拳坛。晚上出门跑步路过蛋糕店，老板的语气中也对他多有不满，因为他总是赊账却从不说明结账的时间。人们纷纷猜测他是否退役，教练想要与他一起讨论参赛的事情，他却顾左右而言他，面对这样的生活境况，Bud的内心究竟发生了什么变化？